It's also plausible to build it on a skid you put in the back of the 1 ton, however, I'd prefer a trailer getup (cost a bit more).
What HP engine?
Do you want to do foliage apps, or just soil inject? Soil inject uses less pressure, foliage I'd suppose could be used for either (pressure is or...