I can speak for the metolius packs, too. I've got three. The one you linked, specifically I have thrown from a tree countless times working with cranes. No issues, Very strong bag..
As for the durability of the courant bag, I haven't had any wear any tear on mine that was unexpected, but I...