Get a headache just thinking about ones like that....
Being a chainsaw, there is probably oil down on the bolt, but putting in some penetrating oil might make it easier to loosen up. It's hard to tell in the pic if the broken bolt is flush to the surface, but if the methods suggested don't...