Pants for me. We have to wear them in the UK, all round protection for climbing, front protection for floor work. If its hot then I take 2 pairs of trousers. When I'm done climbing or cutting then just put some lightweight work trousers on for clear up.
Does anyone wear chainsaw boots in the states?