If fences make good neighbors, borderline trees make enemies of neighbors. I run the other way when some says "I'm not sure if it's mine or not"..
Anyway you've gotten some good advice so far, get a good consulting Arborist to value those trees for you.
I'd bet the value would be more than...