Since Paul bumped the thread, I'll post an update.
The guy with the radio is not the owner of the house, it appears he's just rooming there with the couple who own (or rent) the house. Perhaps he's a relative, I don't know. But ever since the cops showed up at the house, his radio has been...